Les origines de la gamme Karl May

Voici un topic que j'ai aussi crée sur le forum "Collect All".
Il pourra vous donner une petite idée des origines de cette belle sous-gamme. Le seul hic, c'était que les autres thèmes (surtout de l'Orient) n'ont pas été commercialisés


Voici qques détails sur les origines de la gamme "Karl May" de Big Jim.
Karl May (25 février 1842 - 30 mars 1912) était un auteur allemand qui était surtout connu pour ses histoires de voyages dans l'Orient et en Amérique. En France il n'était pas véritablement connu, la première traduction apparaissait quand meme en 1881 dans "Le Monde".Néanmois, ses livres furent traduits en plus que 40 langues, et on estime que 200 millions d'exemplaires furent en tout imprimés.

Revenons aux personnages de la gamme Big Jim:

- Old Shatterhand

C'était la personalité que l'auteur se donnait lui meme dans ses romans qui se déroulaient en Amérique.
Comme armes il avait entre autre un fusil lours (Tueur d'ours) et un "Henrystutzen" (fusil d'Henry) qui pouvait tirer 25fois.
C'était un personage avec des facultés physiques remarquables. Ses connaissances du Far West lui furent appris d'abors par un certain Sam Hawkens, puis par Winnetou lui meme. Son surnom vient du fait qu'il pouvait terrasser ses ennemis d'un seul coup de poing) Entre autre il a eu de très bonnes connaissances en mathématique, physiques, géographiques et savait parler plusieurs dialects indiens, chinois, allemand francais anglais etc

Le personnage dans la gamme:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L'auteur comment lui il se voyait:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Image de ses armes:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

des reproductions se trouvant dans le musée Karl May: (à gauche le fusil de Winnetou)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Lors de ses aventures en Amérique il chevauchait un cheval nommé "Hatatila" (L'éclair), un cadeau de son "frère" Winnetou:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


- Winnetou

C'est un des personages les plus emblématiques, inventés par Karl May.
Il représentait le "bon" sauvage, fier, noble, ami fidèle, mais ennemi redoutable pour tous les méchants du Far West.
Il était le frère de sang d'Old Shatterhand.
Le personnage dans la gamme :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

grace à cette tenue, il correspend plus à l'image donnée par Karl May:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Une image sur un timbre:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L'acteur Pierre Brice jouait dans plusieurs films Winnetou:
(ici à coté de Lex Barker qui incarnait Old Shatterhand)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Winnetou chevauchait un cheval nommé Iltschi (le vent)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


- Old Surehand (la main sure)

Tireur d'élite, qui appartenait comme Old Shatterhand à l'élite des hommes du Farwest.

Version dans la gamme:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Il fut joué par Stewart Granger:

[img][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


- Nscho Tschi (belle journée)

Nscho Tschi est la soeur de Winnetou. Elle tombera amoureuse de Old Shatterhand, et pour pouvoir conquérir son coeur, elle persuada son père de recevoir une éducation plus "civilisée". Malheureusement, elle et son père furent tués par le bandit Santer.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans les films, c'est Marie Versini qui incarnait la soeur de Winnetou:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Voici un extrait en VF de Winnetou I:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Et puis la merveilleuse mélodie des films (n'oubliez pas qu'on est dans les années 60 Wink )

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

- Old Firehand

C'est un des meilleurs tireurs du Far West. Comme Old Shatterhand il est un perfectionniste, mais a un passé plus tragique. Contrairement à Old Shatterhand, c'est un géant qui déjà dépassé "Lété de sa vie"

Dans la gamme:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans le film c'est Rod Cameron qui joue le role de Old Firehand

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Par contre ce film n'a pas eu le meme succès que les autres films pour plusieures raisons:

- plus la meme musique
- plus de réelles références avec des romans de Karl May

Voici le personage un peu plus mystérieux:

- Bloody Fox.
Dans les romans, il ne fût ni indien, ni méchand.
Mattel a surement eu besoin d'un méchant pour la gamme Karl May?

[/size][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[size=24]
A complèter

C'est un trés beau sujet que tu nous a fait là !!


C'est sérieux le Big jim tout de meme

Mince alors pour une raison qui m'échappe, je n'avais jamais vu cet excellent topic de kaktus
Bravo et merci en tout cas, c'est excellent et très bien documenté

respect! tres beau travail sur cette gamme.
Je découvre plein de belle chose!!

Merci pour vos commentaires. J'ai encore mis Old Firehand et Bloody Fox

Du beau boulot Kaktus !

Au fait, est-ce la même série qui s'appelait en VF "Le Grand Chapparal" ?

Golgoth6 a écrit:

Du beau boulot Kaktus !

Au fait, est-ce la même série qui s'appelait en VF "Le Grand Chapparal" ?

Non ce n'est pas la même chose.

Winnetou désigne d'abord des films sortis au cinéma dans les années 60, d'après l'oeuvre du romancier Karl May, dont Kaktus nous a retracé l'histoire dans ce topic. Ensuite il y aura en 1980 une série qui s'appelle winnetou le mescaleros dans laquelle Pierre Brice reprend son rôle de winnetou le chef indien qu'il avait tenu au cinéma.

En revanche le grand Chaparral est une série qui raconte les aventures d'un équipe de cow boys dans un ranch, on y retrouve des acteurs comme cameron mitchell ou bien encore Henry Darrow dans le rôle de Manolito, le mexicain au grand coeur et dont le large sourire faisait la joie des enfants. Le thème musical de cette série est aussi resté dans toutes les mémoires, et je ne résiste pas au plaisir de vous le faire écouter :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Excellent les gars, bravo!! En regardant ce générique et les extraits de Winnetou aussi, je me dit qu'on n'a vraiment pas grandit dans la même ambiance que maintenant...

Pendant les fêtes, les chaines allemandes que je capte ont diffusé les films Winnetou que j'ai regardé juste pour le visuel et effectivement, ils se sont bien
inspirés de ça.

Votre dossier est passionnant.

J'avais vu la série Winnetou enfant mais ce sont plutôt les années 70 que 80 ...

cow-boy George a écrit:

J'avais vu la série Winnetou enfant mais ce sont plutôt les années 70 que 80 ...

La série télé "winnetou le mescaleros" date de 1980 c'est Marcel Camus le réalisateur.
Par contre les films passés au cinéma sont antérieurs ils datent des années 60 et 70. C'est donc les films que tu as vu...

De toute façon la série TV est à fuir comme la peste car elle est tournée sans aucun moyens et c'est la misère à l'écran, en plus l'ambiance n'est plus là...

Les films restent la seule référence valable pour ceux qui ont gardés une âme d'enfant (parce que ça reste très simple au niveau histoire) mais
la beauté des paysages suffit à notre bonheur... et puis des personnages de big jim grandeur nature il n'y a que là que l'on peut en voir !

Oui c'est exactement pour ça que j'ai regardé les films ce Noël sans comprendre un mot d'Allemand ! il y a un film Winnetou sans Pierre Brice.
C'est surtout pour le visuel, j'étais fasciné de voir les mannequins grandeur nature avec les costumes ou les villages indiens...
Sinon, histoires pas terribles, pas beaucoup d'action, y'a mieux en matière de Westerns....

La série-tv j'ai dû la voir car je regardais toutes les séries-tv gamin sur TF1 ou Antenne 2... Et les séries Western aussi : grand fan du VIRGINIEN,
de BONANZA ou LE GRAND CHAPARRAL.

Je prends beaucoup de presse étrangère et allemande chaque semaine et voici un dossier de 2 pages sur les personnages
des films WINNETOU dans OK allemand du 30juin 2011 que je conserve dans mon dossier d'articles de presse BIG JIM
car admirez la ressemblance avec les mannequins Karl May...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

En Allemagne le souvenir de Karl May est toujours très vivace, en témoigne le musée consacré à ce romancier dont nous parlait Kaktus.

Au point d'ailleurs que toute la ville de Radebeul (qui accueille le musée) est aux couleurs de l'univers Karl May

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La villa "Old Shatterhand" (il me faut au moins ça pour stocker mes boites big jim )

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L'entrée du musée !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

à l'intérieur duquel on peut admirer une belle collection sur les indiens des plaines

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Durant les années 70 et 80 le comédien Pierre Brice (alias Winnetou) est souvent venu au musée Karl May

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Il y a quelques années de ça (en 2003) l'artiste Phillip Zaiser a rendu hommage à Karl May au travers de représentations dans du bois ou dans de la pierre aux comédiens des films de l'univers de Karl May.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Si vous passez par Francfort à l'occasion de la fête du livre (ici en 2011) il est difficile de rater les livres de Karl May

Il y a aussi le spectacle (son et lumière) sur la saga Winnetou qui chaque année rassemble des milliers de personnes et des centaines d'acteurs et d'actrices

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Enfin chaque année à Hambourg se tient une convention sur les héros de Karl May (voici des images de celle de l'an dernier) pendant laquelle tout le monde doit venir costumé et s'amuser !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je serai pas contre un petit voyage là-bas

oh en tant que spécialiste aussi de la gamme KARL MAY, comme je te comprends ! J'ai été passionné par ton exposé remarquable !

Merci pour cette documentation.

J'adore l'Allemagne depuis longtemps et je vous avais scanné un dossier sur un magazine allemand ( je prends beaucoup de presse allemande chaque semaine)
concernant le thème KARL MAY
par contre, j'ignorais qu'il y avait un musée.
Il faut savoir aussi que le western et le look cow-boy en général est plus répandu et mieux vu en Allemagne qu"'en France.

Et parmi tout ça, il n'y a pas de BIG JIM exposés là-bas dans ce musée ?

cow-boy George a écrit:

Et parmi tout ça, il n'y a pas de BIG JIM exposés là-bas dans ce musée ?

Je n'ai hélas jamais eu l'occasion d'aller dans le musée Karl May, je ne saurai donc te répondre.
Sans doute que notre ami Keithi pourra nous donner des infos là-dessus.

Très bon reportage en effet, merci Old... On n'a plus qu'à récupérer des chevaux pour y faire un saut

Ho letto con molta attenzione l'argomento sulla serie west e l'ho trovato molto interessante e molto ben corredato da immagini sia dei Big Jim Mattel sia da immagini originali dei personaggi e el museo Karl May.
Complimenti e grazie.
Vorrei parecipare di più al forum francese, ma per me è un po' difficile seguire, perché non conosco molto bene la lingua.
Grazie Google-traduttore

J'ai lu avec une grande attention le reportage sur la série de l'ouest et je l'a trouvé très intéressant et très bien équipée avec des images et de Jim Mattel Big et des images originales des personnages et des musées et Karl May.
Félicitations et merci.
Je voudrais parecipare plus a le Forum français, mais pour moi, il est un peu difficile à suivre, car je ne sais pas très bien la langue.
Merci Google Translator

Bravo pour toutes ses informations... et n’oublions pas que Winnetou est joué dans le feuilleton par un acteur Français, Pierre Brice !

La bande annonce du Karl May festival 2018.
De l'autre côté du Rhin la passion reste intacte. 

Bonsoir Old Shatterhand,

je n'avais pas encore pris le temps de m'intéresser à ce topic. C'est chose faite grâce à toi
Bon, je n'ai rien compris des dialogues de la vidéo, mais en tous cas on sent qu'ils ont mis les moyens, ça donne envie.

Bonne soirée.


Christophe.

Ce sont simplement des textes d’ambiance qui permettent de suivre chaque personnage dans son univers. Old Shatterhand essaye de libérer l’ancienne rivière (d’or) qu’un glissement de terrain a enfouie, la diligence de l’Ouest passe par San Antonio, tandis que Winnetou quitte les montagnes de l’Ouest… Tout ceci va concourir, pendant le spectacle, à la rencontre des différents personnages qui vont vivre ensemble de grandes aventures !

C'est aussi là ou Mattel et Karl May se rejoignent...

OK... Merci pour ces précisions. Je ne connaissais pas tout ça!

Christophe.

Et c'est reparti pour la saison 2019...
Le duo Winnetou et Old Shatterhand est vraiment inusable.

Le 14ème winnetou alias Alexander Klaws devra battre le record des 400.000 spectateurs de l'an dernier. 
A noter une nouvelle venue qui ne manque pas de charme : la top modèle Larissa Marolt. 

C'est vraiment une oeuvre majeure, il faudra que je lise les romans un jour

nous avons perdu pas mal d'images de ce topic ... c'est dommage . .. 
je trouve les personnages interessant de part leur diversité de visages differents... et cela me rappelle que j'ai été fan des films de Westerns ...